如果提交的申請文件是用外文寫的，是否需要翻譯？如果是這樣，我妻子可以翻譯嗎？

如果提交的文件是用外語寫成的，請附上日文翻譯件（出入境管理及難民認定法施行規則第62條）。任何人都可以翻譯，只要翻譯準確并有譯者簽名。

申請書（滯留期間延長許可申請、在留資格變更許可申請、在留資格證明書發放申請等）中是否有記錄犯罪記錄的欄目？如果有的話，需要填寫多少年內的犯罪記錄？

如果犯罪的話，過去的年數沒有限制。所以無論是在日本還是在海外，如果您因犯罪而受到懲罰，請一一列出。

提交的資料中，如沒有居民稅的征稅（或免稅）證明書和納稅證明書（說明一年的總收入和納稅情況），要怎么辦？

如果您無法提交此類的證明，請創建并提交與無法提交相關的原因聲明（任何格式）。屆時，如果您有預扣稅單和工資單等有關最近一年收入的參考資料，請一并提交。

如果我感染了傳染病需要被隔離，或居住地區發生疫情，來往受阻，無法變更在留資格或申請延期居留期限內，這是我該怎么辦？我會被驅逐出境嗎？

首先，請在完全康復或解除封鎖后申請。

不限于新冠肺炎、流行性感冒等傳染病，如果因災害、疾病、事故等非本人責任的事由超過在留期限，您也并不會被驅逐出境，請以在留期間已滿為由辦理手續，具體情況請咨詢入國管理局。